Monday, June 30, 2014

♬Ulala Session (울랄라세션) & IU (아이유) - 애타는 마음 Aetaneun Maeum (Anxious Heart)

Artist : Ulala Session (울랄라세션) & IU (아이유)
Album : Single. Studio
Release Date : 2014.06.30
Genre : Dance
Company | Publisher : N.A.P. Entertainment | LOEN Entertainment


Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────♪

너에게 눈을 뗄 수 없는 이유가
neoege nuneul ttel su eomneun iyuga
뭔지 내게 말해줘
mwonji naege malhaejwo
사랑일까 이런 게 사랑일까
sarangilkka ireon ge sarangilkka

바로 너야
baro neoya
이쁜 이 장미 닮은 너야 
ippeun i jangmi darmeun neoya 
입술이 딸기같은 거야
ipsuri ttalgigateun geoya
내 맘을 1초만에 다 뺏겨 버렸어
nae mameul 1chomane da ppaetgyeo beoryeosseo

그래 나야
geurae naya
널 아껴주는 사람 나야
neol akkyeojuneun saram naya
널 지켜주는 사람 나야
neol jikyeojuneun saram naya
니 사랑 송두리째 다 뺏어 주겠어
ni sarang songdurijjae da ppaeseo jugesseo

어느 때보다 확실해
eoneu ttaeboda hwaksilhae
다른 애보다 위험해
dareun aeboda wiheomhae
자꾸만 눈길이 가 이상하지 나
jakkuman nungiri ga isanghaji na

소란해 내 심장이 쿵 쾅 뛰는 소리 커져 가
soranhae nae simjangi kung kwang ttwineun sori keojyeo ga
니가 다가와 주면
niga dagawa jumyeon
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka
어떡해 얼굴이 금방 새빨개진 이유가
eotteokhae eolguri geumbang saeppalgaejin iyuga
뭔지 내게 말해줘
mwonji naege malhaejwo
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka

나나나 촌스럽지만
nanana chonseureopjiman
다다다 유치하지만
dadada yuchihajiman
애애애 애 타는 내 맘 속에 너 있어
aeaeae ae taneun nae mam soge neo isseo

오직 너야
ojik neoya
수 십 번 생각해도 너야
su sip beon saenggakhaedo neoya
두리번 둘러봐도 너야
duribeon dulleobwado neoya
내 사랑 너의 품에 다 던져 주겠어
nae sarang neoui pume da deonjyeo jugesseo

그 누구 보다 짜릿해
geu nugu boda jjaritae
너를 보면 나 아찔해
neoreul bomyeon na ajjilhae
자꾸만 눈길이 와 떨려오잖아
jakkuman nungiri wa tteollyeoojanha

소란해 내 심장이 쿵 쾅 뛰는 소리 커져 가
soranhae nae simjangi kung kwang ttwineun sori keojyeo ga
니가 다가와 주면
niga dagawa jumyeon
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka
어떡해 얼굴이 금방 새빨개진 이유가
eotteokhae eolguri geumbang saeppalgaejin iyuga
뭔지 내게 말해줘
mwonji naege malhaejwo
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka

널 바라 볼 때 설레어 올 때
neol bara bol ttae seolleeo ol ttae
내 머린 하늘까지 닿을 듯이 ol'e
nae meorin haneulkkaji daheul deusi ol'e
우연이 운명이 된 이 순간에 말하자면
uyeoni unmyeongi doen i sungane malhajamyeon
시간이 멈춘 것 같아
sigani meomchun geot gata
I'm ready for love

내 심장이 쿵 쾅 뛰는 소리 커져 가
nae simjangi kung kwang ttwineun sori keojyeo ga
니가 다가와 주면
niga dagawa jumyeon
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka
어떡해 얼굴이 금방 새빨게진 이유가
eotteokhae eolguri geumbang saeppalgejin iyuga
뭔지 내게 말해줘
mwonji naege malhaejwo
사랑일까 (사랑이야) 이런 게 사랑일까
sarangilkka (sarangiya) ireon ge sarangilkka

나나나 촌스럽지만
nanana chonseureopjiman
다다다 유치하지만
dadada yuchihajiman
애애애 애 타는 내 맘 속에 너 있어
aeaeae ae taneun nae mam soge neo isseo

♬Hyomin (효민) [T-ARA] - 담 Dam (Overcome) (談,膽)

Artist : Hyomin (효민) [T-ARA]
Album : Mini Album [Make Up]
Release Date : 2014.06.30
Genre : Hip Hop
Company | Publisher : Core Contents Media | kt Music


Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────♪


내가 원했던 삶 간절했던 바램
naega wonhaetdeon sarm ganjeolhaetdeon baraem
내 자신을 배신하고 저 멀리 떠났던 날에
nae jasineul baesinhago jeo meolli tteonatdeon nare
세상이 나를 등졌기에 혼자가 되어
sesangi nareul deungjyeotgie honjaga doeeo
창밖에 떨어지는 저 마지막 잎새여
changbakke tteoreojineun jeo majimak ipsaeyeo
거울 앞에 나를 보는 것 조차
geoul ape nareul boneun geot jocha
힘에 버거워서 가벼운 것만 늘 쫓아
hime beogeowoseo gabyeoun geotman neul jjocha
차라리 어렸을 적이 더 좋을 때였어
charari eoryeosseul jeogi deo joheul ttaeyeosseo
먼지만큼 보 잘 것 없는 존재였어
meonjimankeum bo jal geot eomneun jonjaeyeosseo
상처가 아물면 뭐해 흉터가 남았는데
sangcheoga amulmyeon mwohae hyungteoga namanneunde
눈에 보이지 않는 행복만을 찾는데
nune boiji annneun haengbongmaneul chatneunde
일, 돈 그리고 사랑 그것 외엔 다 꺼려하다가
il, don geurigo sarang geugeot oeen da kkeoryeohadaga
길을 잃고 이곳에 왔다
gireul irko igose watda
Life is pain but I live till I die
내 꽃을 피우기 위해 흘렸던 피와 땀
nae kkocheul piugi wihae heullyeotdeon piwa ttam
당신과 변화 앞에서 두려웠지만 잠시
dangsingwa byeonhwa apeseo duryeowotjiman jamsi
눈을 감고 뜨는 사이 맞이하는 아침
nuneul gamgo tteuneun sai majihaneun achim

낮이 지나 밤이 되어 빛나는 별처럼
naji jina bami doeeo bitnaneun byeolcheoreom
Maybe Maybe
잠시 잊었었던 별이겠지
jamsi ijeosseotdeon byeorigetji
오늘을 위해서 지던 별처럼
oneureul wihaeseo jideon byeolcheoreom
Maybe Maybe
오늘부터 빛 날 수 있을 거야
oneulbuteo bit nal su isseul geoya

La La La La La La La La La
다음 날을 위해 밤하늘 별이 지듯이
daeum nareul wihae bamhaneul byeori jideusi
난 오늘을 위해 잠시 졌던 별이겠지
nan oneureul wihae jamsi jyeotdeon byeorigetji
La La La La La La La La La
낮이 가고 밤이되 밝게 빛나는 별처럼
naji gago bamidoe barkge bitnaneun byeolcheoreom
나 오늘부터 빛나는 별이 되겠지
na oneulbuteo bitnaneun byeori doegetji

철창 사이로 비추는 석양과
cheolchang sairo bichuneun seogyanggwa
적막함이 내 외로움과 섞여가
jeongmakhami nae oeroumgwa seokkyeoga
남들보다 더 앞서기 위해 묶었던 신발끈은
namdeulboda deo apseogi wihae mukkeotdeon sinbalkkeuneun
끝내 더 엉켜버려 가지 못해 내 집 앞도
kkeutnae deo eongkyeobeoryeo gaji motae nae jip apdo
누굴 원망 할 가치도 없어 이젠 긴 생머리 소녀는 
nugul wonmang hal gachido eobseo ijen gin saengmeori sonyeoneun 
자기 머릴 가위질 해 두 갈래 길 앞에 서서 
jagi meoril gawijil hae du gallae gil ape seoseo 
감정에 굳은살이 뱄나 봐 가슴이 먹먹
gamjeonge gudeunsari baenna bwa gaseumi meongmeok

내 꿈은 어둠에 가려졌고
nae kkumeun eodume garyeojyeotgo
간신히 살아왔던 날 이였어 
gansinhi sarawatdeon nal iyeosseo 
어디로든 나를 숨기고 싶어서 은둔해 
eodirodeun nareul sumgigo sipeoseo eundunhae 
현명했다 싶어도 난 은근히 둔했어 
hyeonmyeonghaetda sipeodo nan eungeunhi dunhaesseo 
But 실패는 또 다른 가능성을 줘 
But silpaeneun tto dareun ganeungseongeul jwo 
잊지마 똑바로 일어서는 법
itjima ttokbaro ireoseoneun beop
보란 듯이 얘기해 떳떳이 일어나서 
boran deusi yaegihae tteotthteosi ireonaseo 
지금 봤듯이 나 혼자 일어날 수 있어 
jigeum bwatdeusi na honja ireonal su isseo 

낮이 지나 밤이 되어 빛나는 별처럼
naji jina bami doeeo bitnaneun byeolcheoreom
Maybe Maybe
잠시 잊었었던 별이겠지 
jamsi ijeosseotdeon byeorigetji 
오늘을 위해서 지던 별처럼
oneureul wihaeseo jideon byeolcheoreom
Maybe Maybe
오늘부터 빛 날 수 있을 거야 
oneulbuteo bit nal su isseul geoya 

적막함 비춰지는 내 모습
jeongmakham bichwojineun nae moseup
언젠간 끝날 것 같던 고충
eonjengan kkeutnal geot gatdeon gochung
결국 나
gyeolguk na

♬Hyomin (효민) [T-ARA] - 척했어 Cheokhaesseo (Fake It)

Artist : Hyomin (효민) [T-ARA]
Album : Mini Album [Make Up]
Release Date : 2014.06.30
Genre : Hip Hop
Company | Publisher : Core Contents Media | kt Music


Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────♪

괜찮은 척
gwaenchanheun cheok
아무렇지 않은 척
amureochi anheun cheok
다 너무 힘들어
da neomu himdeureo
이제 그만 다 내려놓을래
ije geuman da naeryeonoheullae

난 밥 먹은 척했어
nan bap meogeun cheokhaesseo
하나도 안 아픈 척했어
hanado an apeun cheokhaesseo
눈물 안 흘린 척했어
nunmul an heullin cheokhaesseo
사실 난 아픈데
sasil nan apeunde

잘 지내는 척했어
jal jinaeneun cheokhaesseo
딴 사람 사랑하는 척했어
ttan saram saranghaneun cheokhaesseo
그렇게 행복한 척했어
geureoke haengbokhan cheokhaesseo
정말 죽을 것 같은데
jeongmal jugeul geot gateunde

Yeah, 너를 떼어낸 상처가 너무 가려워
Yeah, neoreul tteeonaen sangcheoga neomu garyeowo
긁다 덧나버린 추억에 또 알콜을 부어
geurkda deotnabeorin chueoge tto alkoreul bueo
I'm alright 꼴에 또 남자라고 애써
I'm alright kkore tto namjarago aesseo
내 맘에도 없는 거짓말을 해
nae mamedo eomneun geojitmareul hae
Uh, 내가 내게 물어 너 정말 왜이래
Uh, naega naege mureo neo jeongmal waeirae
속은 썩었는데 괜찮은 척 해 뭐해
sogeun sseogeonneunde gwaenchanheun cheok hae mwohae
이제 못 하겠어 살만한 척 나 더는
ije mot hagesseo salmanhan cheok na deoneun
다 집어 치울래 나 지금 니가 보고싶거든
da jibeo chiullae na jigeum niga bogosipgeodeun

이런 척하기도 이제 지쳤어
ireon cheokhagido ije jichyeosseo
나 정말 힘들어 왜 나를 떠나갔나요
na jeongmal himdeureo wae nareul tteonagannayo
이런 척하기도 정말 지쳤어요
ireon cheokhagido jeongmal jichyeosseoyo
내 맘 왜 몰라줘요 눈물만이 흘러내려요 
nae mam wae mollajwoyo nunmulmani heulleonaeryeoyo 
오늘도
oneuldo

괜찮은 척
gwaenchanheun cheok
아프지 않은 척
apeuji anheun cheok
아무렇지 않은 척
amureochi anheun cheok
애써 너를 다 잊은 척
aesseo neoreul da ijeun cheok
Uh, 마치 꼭 철이 없는 어린아이 마냥 나는 매일 굴었어
Uh, machi kkok cheori eomneun eorinai manyang naneun maeil gureosseo
그 때의 니 옆에 나 사랑에 서툴은 이기적인 놈이라서
geu ttaeui ni yeope na sarange seotureun igijeogin nomiraseo
흐르는 너의 눈물을 애써 모른 척 하면서 까지도
heureuneun neoui nunmureul aesseo moreun cheok hamyeonseo kkajido
너와 난 여기까지라며 끝내 돌아섰지 난 바보처럼
neowa nan yeogikkajiramyeo kkeutnae doraseotji nan babocheoreom

이런 척하기도 이제 지쳤어
ireon cheokhagido ije jichyeosseo
나 정말 힘들어 왜 나를 떠나갔나요
na jeongmal himdeureo wae nareul tteonagannayo
이런 척하기도 정말 지쳤어요
ireon cheokhagido jeongmal jichyeosseoyo
내 맘 왜 몰라줘요 눈물만이 흘러내려요 
nae mam wae mollajwoyo nunmulmani heulleonaeryeoyo 
오늘도
oneuldo

괜찮은 척 다 잊은 척 눈물로 가득 찬 내 맘을 애써 달래 보아도
gwaenchanheun cheok da ijeun cheok nunmullo gadeuk chan nae mameul aesseo dallae boado
괜찮은 척 다 잊은 척 나 하염없이 또 소리 없이 울고 있죠
gwaenchanheun cheok da ijeun cheok na hayeomeobsi tto sori eobsi ulgo itjyo

♬Hyomin (효민) [T-ARA] With Loco (로꼬) - Nice Body

Artist : Hyomin (효민) [T-ARA] With Loco (로꼬)
Album : Mini Album [Make Up]
Release Date : 2014.06.30
Genre : Hip Hop
Company | Publisher : Core Contents Media | kt Music



Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────♪

Ah yeah
You know Brave sound
Hyomin, Loco
Let’s do that
Let me see your body move
I love that

여자라면 누구나 노출을 원해요
yeojaramyeon nuguna nochureul wonhaeyo
여자라면 한 번쯤 다이어트를 하네요
yeojaramyeon han beonjjeum daieoteureul haneyo
여자라면 분명히 사랑 받길 원해요
yeojaramyeon bunmyeonghi sarang batgil wonhaeyo
꿈속의 왕자님은 분명히 나타날 거예요
kkumsogui wangjanimeun bunmyeonghi natanal geoyeyo

(먹고 싶은 것도 참고)
(meokgo sipeun geotdo chamgo)
독하게 살아가
dokhage saraga
(아픈 것도 모두 참고)
(apeun geotdo modu chamgo)
난 예뻐질 거야
nan yeppeojil geoya
사랑할 거야 더 보여줄 거야
saranghal geoya deo boyeojul geoya
난 달라질 거야
nan dallajil geoya
you do deserve it

내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
잘빠진 다리 쌔끈한 허리
jalppajin dari ssaekkeunhan heori
(give me love, give me love, give me love)
내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
모두 다 놀래 하나같이 반해
modu da nollae hanagachi banhae
이제 나를 무시 못해요
ije nareul musi motaeyo

너도 알고있어 네 다리 이쁜거?
neodo algoisseo ne dari ippeungeo?
나도 알고있어 쳐다보면 지는거
nado algoisseo chyeodabomyeon jineungeo
이기고 싶지 않아 적어도 이 낮에는
igigo sipji anha jeogeodo i najeneun
식곤증 때문에 나른했던 나를 일으키는 너
sikgonjeung ttaemune nareunhaetdeon nareul ireukineun neo
마치 운동하는 서양 누나들
machi undonghaneun seoyang nunadeul
너 빼곤 다 밋밋하기만 한 통나무
neo ppaegon da mitmitagiman han tongnamu
벌써부터 우연을 가장한 만남을
beolsseobuteo uyeoneul gajanghan mannameul
상상하고 있는 난 다 자란 꿈나무
sangsanghago inneun nan da jaran kkumnamu

남자라면 누구나 이런 여잘 원해요
namjaramyeon nuguna ireon yeojal wonhaeyo
남자라면 하나같이 예쁜 걸 좋아해요
namjaramyeon hanagachi yeppeun geol johahaeyo
남자라면 한 번쯤 야한 생각을 해요
namjaramyeon han beonjjeum yahan saenggageul haeyo
그게 나였으면 좋겠어 그랬으면 좋겠어
geuge nayeosseumyeon jokesseo geuraesseumyeon jokesseo

(먹고 싶은 것도 참고)
(meokgo sipeun geotdo chamgo)
독하게 살아가
dokhage saraga
(아픈 것도 모두 참고)
(apeun geotdo modu chamgo)
난 예뻐질 거야
nan yeppeojil geoya
사랑할 거야 더 보여줄 거야
saranghal geoya deo boyeojul geoya
난 달라질 거야
nan dallajil geoya
you do deserve it

내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
잘빠진 다리 쌔끈한 허리
jalppajin dari ssaekkeunhan heori
(give me love, give me love, give me love)
내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
모두 다 놀래 하나같이 반해
modu da nollae hanagachi banhae
이제 나를 무시 못해 Baby
ije nareul musi motae Baby

나 정말 힘들었어요 오오
na jeongmal himdeureosseoyo oo
그대 땜에 얼마나 노력한지 몰라요 오
geudae ttaeme eolmana noryeokhanji mollayo o
맵시 나는 스타일 기분 좋아 스마일
maepsi naneun seutail gibun joha seumail
당당해졌어 이젠 나도
dangdanghaejyeosseo ijen nado

내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
잘빠진 다리 쌔끈한 허리
jalppajin dari ssaekkeunhan heori
(넌 날 안달나게 해 두 눈을 떼지 못해)
(neon nal andallage hae du nuneul tteji motae)
내 몸맨 nice nice body
nae mommaen nice nice body
모두 다 놀래 하나같이 반해
modu da nollae hanagachi banhae
이제 나를 무시 못해요
ije nareul musi motaeyo

Sunday, June 29, 2014

♬Gummy (거미) - 돌지 않는 풍차 Dolji Annneun Pungcha (Stationary Windmill)

Artist : Changmin (창민) [2AM]
Album : Full-Length
Release Date : 2014.06.28
Genre : O.S.T , TV/Drama, Dance
Company | Publisher : KBS | LOEN Entertainment


Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────

사랑도 했다 미워도 했다 
sarangdo haetda miwodo haetda 
그러나 말은 없었다
geureona mareun eobseotda
소낙비 사랑에는 마음껏 웃고 
sonakbi sarangeneun maeumkkeot utgo 
미움이 서릴 때면 몸부림을 치면서 
miumi seoril ttaemyeon momburimeul chimyeonseo 
말없이 살아온 그 오랜 세월을 
mareobsi saraon geu oraen seworeul 
아 아 돌지 않는 풍차여
a a dolji annneun pungchayeo

사랑도 했다 미워도 했다 
sarangdo haetda miwodo haetda 
그러나 말은 없었다
geureona mareun eobseotda
소낙비 사랑에는 마음껏 웃고 
sonakbi sarangeneun maeumkkeot utgo 
미움이 서릴 때면 몸부림을 치면서 
miumi seoril ttaemyeon momburimeul chimyeonseo 
말없이 살아온 그 오랜 세월을
mareobsi saraon geu oraen seworeul
아 아 돌지 않는 풍차여
a a dolji annneun pungchayeo

웃음이 피어나면 너털웃음 속에서
useumi pieonamyeon neoteoruseum sogeseo
말없이 지나온 기나긴 세월을 
mareobsi jinaon ginagin seworeul 
아 아 돌지 않는 풍차여
a a dolji annneun pungchayeo
돌지 않는 풍차여
dolji annneun pungchayeo

돌지 않는 풍차여
dolji annneun pungchayeo

♬Changmin (창민) [2AM] - 이별의 부산 정거장 Ibyeorui Busan Jeonggeojang (Busan Station of Farewell) Immortal Song: Singing The Legend: Park Shi Choon Special

Artist : Changmin (창민) [2AM]
Album : Full-Length
Release Date : 2014.06.28
Genre : O.S.T , TV/Drama, Dance
Company | Publisher : KBS | LOEN Entertainment


Hangeul and Album Information from Daum.
Romanization by Me
I would love it if you include the full credit if you want to share these lyrics.
감사합니다안녕~
♪───O(≧∇≦)O────


보슬비가 소리도 없이
boseulbiga sorido eobsi
이별 슬픈 부산 정거장
ibyeol seulpeun busan jeonggeojang
잘 가세요 잘 있어요
jal gaseyo jal isseoyo
눈물의 기적이 운다
nunmurui gijeogi unda

보내기 전에 말했어야 하는데
bonaegi jeone malhaesseoya haneunde
그대를 떠나보내고 뒤늦은 후회만 남아
geudaereul tteonabonaego dwineujeun huhoeman nama
사랑해 한 마디도 못했었는데
saranghae han madido motaesseonneunde
그 언제쯤 그 말 할 수 있을까
geu eonjejjeum geu mal hal su isseulkka

한 많은 피난살이 설움도 많아
han manheun pinansari seorumdo manha
그래도 잊지 못할 판자집이여
geuraedo itji motal panjajibiyeo
경상도 사투리의
gyeongsangdo saturiui
아가씨가 슬피 우네
agassiga seulpi une
이별의 부산 정거장
ibyeorui busan jeonggeojang

서울 가는 십이 열차에
seoul ganeun sibi yeolchae
기대앉은 젊은 나그네
gidaeanjeun jeormeun nageune
시름없이 내다보는
sireumeobsi naedaboneun
창밖에 등불이 존다
changbakke deungburi jonda

쓰라린 피난살이 지나고 보니
sseurarin pinansari jinago boni
그래도 끊지 못할 순정 때문에
geuraedo kkeunchi motal sunjeong ttaemune
기적도 목이 메어
gijeokdo mogi meeo
소리 없이 우는구나
sori eobsi uneunguna
이별의 부산 정거장
ibyeorui busan jeonggeojang

가기 전에 떠나기 전에
gagi jeone tteonagi jeone
하고 싶었던 한 마디
hago sipeotdeon han madi
유리창에 그려보는 그 마음 안타까워
yurichange geuryeoboneun geu maeum antakkawo

(한 많은 피난살이 설움도 많아
(han manheun pinansari seorumdo manha
그래도 잊지 못할 판자집이여)
geuraedo itji motal panjajibiyeo)

한 많은 피난살이 설움도 많아
han manheun pinansari seorumdo manha
그래도 잊지 못할 판자집이여
geuraedo itji motal panjajibiyeo

경상도 사투리의
gyeongsangdo saturiui
아가씨가 슬피 우네
agassiga seulpi une
이별의 부산 정거장
ibyeorui busan jeonggeojang

(이별의 부산 정거장)
(ibyeorui busan jeonggeojang)

이별의 부산 정거장
ibyeorui busan jeonggeojang